A big city journalist is sent back to her small hometown to write a Fourth of July story and discovers the life and love she left behind are exactly what she’s been missing in “When Sparks Fly.”