Olivia is in a car accident, an unusual person is looking for a member of the team, and Walter makes plans for celebrating Peter’s birthday