Two friends who’ve convinced themselves they would never make a good couple discover they might just be wrong in this romantic comedy.